Christian Churches of God
[CB33]

逾越节与无酵饼节

(修正1.0 20030612-20030612)
每年三次,基督徒都必须离开家里,然后聚集在一个特定的地方,一起渡过上帝的圣日。逾越节与无酵饼节就是这三个圣日里的第一个。
Christian Churches of God
PO Box 369, WODEN ACT 2606, AUSTRALIA

(版权所有© 2003凯利 • 艾尔逊,编辑威得 • 克奥斯)
(Copyright © 2003 Kellie Elson, Ed. Wade Cox)
(Tr. 2006)

This paper may be freely copied and distributed provided it is copied in total with no alterations or deletions. The publisher’s name and address and the copyright notice must be included.  No charge may be levied on recipients of distributed copies. Brief quotations may be embodied in critical articles and reviews without breaching copyright.

This paper is available from the World Wide Web page:
http://www.logon.org and http://www.ccg.org

逾越节与无酵饼节

问:何谓逾越节与无酵饼节?

这是年度三个最重要的圣日之一,同时也是年度三次屋外聚会之一。我们必须纪念这些日子,因为当初上帝就是在这个时候,将以色列带出埃及。

问:为何我们不能在无酵饼节当天留在家里呢?

申命记16:5-6  5 在耶和华,你们的上帝所赐的各城中,你不可进行逾越节祭典。6 只能在耶和华,你们的上帝所选择的地方,以他的名义设立居所,晚上日落的时候,就是你离开埃及的时候,也是进行逾越节祭典的时候。

问:为何我们食用无酵食物呢?

上帝告诉我们说不能在逾越节当天食用任何含有酵母的食物。

出埃及记12:17-20  17 你们要守无酵饼节,因为我在这一天把你们的军队,从埃及带出来。所以,你们要守这圣日,作为世世代代永远的定例。18 从正月十四日晚上,直到二十一日晚上,你们要吃无酵饼。19 在你们各家中,七日之内不可有酵,因为凡吃了有酵之物的,无论是寄居的,是本地的,必从以色列的圣会中剪除。20 有酵的物,你们都不可吃,在你们所有人的住处,都要吃无酵饼。

在这里上帝要我们遵守无酵饼节。他甚至还告诉我们确实的时间与日期。圣历的正月被称为阿比月(Abib)。这祭典从正月十四日的晚上,一直到二十一日的晚上。这是一个为期七天的祭典,但是在正月十四日当晚,我们会聚集在一起,庆祝上帝的圣餐。第十五日至第二十一日为圣日。我们必须保持这些圣日的圣洁与神圣,正如我们如何渡过安息日一样。我们必须食用无酵饼长达七天。我们不可食用含有酵母的食物。酵母是煮食配料,也就是那些让我们的糕饼及面包变得松松的材料。这也是上帝用来指导我们的东西,指导我们说没了上帝,我们就是不完整的人。这是其中一个洗脱我们罪孽的方法。

我们必须世世代代守这圣日。这表示父母守了,然后孩子也必须跟着一起守,然后又传给孙子,一直这样守下去,直到永远。逾越节对孩子们来说,是很重要的,因为他们必须学习如何遵守这圣日,而且也要直到为何我们要庆祝这圣日,这样当他们长大成人后,才能真正体会到这圣日的意义,而且也懂得如何渡过这圣日。

问:为何我们必须遵守逾越节?

出埃及记12:14  你们要记念这日,守为耶和华的圣日,作为你们世世代代永远的定例。

我们遵守逾越节,只因上帝吩咐我们要这样做。

纪念日就是我们庆祝与纪念某些特别事物的日子。因此,在这个时候我们也纪念耶稣基督为了洗脱世人的罪名而死去,然后在死后三天复活,回到我们天父的身边。切记基督是为了我们的罪孽而死。因此我们必须确保我们遵守这圣日,而且也要确保及教导我们的孩子继续守逾越节,好让他们也可以教导他们的孩子。这样一来,逾越节就不会被遗忘。上帝说我们必须永远守逾越节。

列王记下23:21国王吩咐众民说,你们应当照这圣约书上所写的,为耶和华,你们上帝守逾越节。

问:为何我不能在第一个晚上食用圣餐,而且跟父母一同去教堂呢?

在第一天的晚上,只有受洗了的成人能到教堂里进行一个特别的弥撒。在这时候他们会为彼此洗脚,然后食用圣餐。

约翰福音13:1-17  1在逾越节以前,耶稣就已经知道自己即将离世,回到天父身边的时候到了。他既然已经深爱世间那些属自己的人,因此就爱他们到底。2 吃晚饭的时候,魔鬼已经将出卖耶稣的念头,放在西门的儿子,加略人犹大的心里。3 耶稣知道天父已将万有都交在他手里,也知道自己是从上帝那里来的,终究要回到上帝那里去,4他就离席,站起来,脱了衣服,拿一条手巾束腰。5 随后把水倒在盆里,为门徒的洗脚,并用自己所束的手巾擦干。6 到西门彼得的时候,彼得对他说,主啊!你洗我的脚吗?7 耶稣回答说,我所作的一切,你如今并不知道其中的源由,但到后来你必明白。8 彼得说,你永远都不可洗我的脚。耶稣说,我若不洗你的脚,你就与我无缘分了。9 西门彼得说,主啊,不但我的脚,连手和头也要洗。10 耶稣说,凡洗过澡的人,只要把脚一洗,全身就干净了。你们是干净的,然而却有不干净的。11 耶稣知道要出卖他的是谁,所以说,你们并非全都是干净的。12 耶稣洗完了他们的脚,就穿上衣服,又坐下,对他们说,我向你们所作的,你们明白吗?13 你们称我夫子,称我为主,你们说的不错。我本就是。14 我是你们的主,你们的夫子,尚且洗你们的脚,你们也当为彼此洗脚。15 我给你们作了榜样,叫你们照着我的所作所为去作。16 我实实在在地告诉你们,仆人不能大于主人。差人也不能大于差他的人。17 你们既知道这事,若是去作,就有福了。

基督将这种为门徒洗脚的行为作为我们应该学习的榜样,也要我们培养这种态度。洗脚是谦虚的行为(谦虚就是不骄傲自满,自大,或目中无人)。每年当成人要更新他们的洗礼时,他们都会这样做。洗脚后,我们会食用圣餐。圣餐是为受洗后的成人而准备的。他们会吃一小片的无酵饼以象征耶稣基督的身体与生命,然后喝一小杯的红酒。红酒象征了基督的血。他们这样作是为了表示对基督的尊敬与忠诚,而且也遵守他的圣律,同时也证明自己是相信他的。

约翰福音6:53-57  53 耶稣说,我实实在在地告诉你们,你们若不吃人子的肉,不喝人子的血,你们身体里就没了生命。54 吃我肉,喝我血的人就得永生。在末日的时候我要叫他们复活。55 我的肉真是可吃的,我的血真是可喝的。56 吃我肉喝我血的人,常在我里面,我也常在他里面。57正如永世的天父如何差我来,我又因为天父而活着,因此同样的,吃我肉的人,也要因我而活着。

这里耶稣解释了为何成年的基督徒需要食用圣餐。若他们没食用圣餐,他们就无法进入上帝的天国。他们必须作好准备食用圣餐。他们必须原谅那些在一年内得罪过他们的人。同时他们也必须考量到他们与上帝之间的关系,然后纠正他们在一年内所犯下的错误。

问:何谓无酵食物呢?

将各种食物的图片剪下并分类。将无酵食物帖在一片大卡片上,然后将其余含酵的食物贴在另外一片卡片上。这样会提醒我们什么是无酵食物,什么是含酵食物。

亦参阅【上帝的圣日,CB22号】一文。